新型3Dバンパー２種発売開始！　
New 3D bumpers are released!

1)  BO-020 : 3D bumper V4 for Team Bomber AK12X

Team Bomber AK12XおよびSRF12TB用の3Dプリンタ製バンパーです。キット標準のカーボンバンパーおよびBO-016、SR-003に適合します。

形状を見直し、クラッシュ時にずれにくくなるほか、よりクールなデザインとしました。

This is a 3D printed bumper for Team Bomber AK12X and SRF12TB. It fits the standard carbon bumper in the kit, as well as BO-016 and SR-003.

The shape has been revised to make it less likely to slip in the event of a crash, and the exterior design has been made cooler.

2) KC-002: 3D bumper for Kyosho Fantom (wide)

京商製FANTOMシリーズに対応する3Dプリンタ製バンパーです。

ワイドタイプですので、広範囲にボディやシャーシの保護をすることができます。

3D printed bumper for Kyosho FANTOM series.

Since it is a wide type, it can protect the body and chassis over a wide area.