Awesomatix A12用新製品追加！　New parts for Awesomatix A12

(English follows)

A12用の新製品を３点追加いたしました。

１）AW-028 & AW-029　Side stiffener t=1.0 and t=1.5 

A12キットに付属するサイドステフナー（A12-AM1205）の代わりに取り付けることにより、ピッチング剛性が増すとともにステアリングレスポンスが向上します。1.5 ｍｍ厚は1.0 mm厚よりも剛性が高くなります。

イモネジの位置や締め込み度合による調整は不要となり、セッティングがシンプルになります。

２）AW-030: 3D printed bumper V2

ベストセラーのAW-001に対し軽量化を行うとともに、ボディポストと共締めする構造にしましたので、クラッシュ時におけるバンパーのずれが無くなります。

We have added 3 new products for A12.

1) AW-028 & AW-029 Side stiffener t=1.0 and t=1.5

By installing it instead of the side stiffener (A12-AM1205) included in the A12 kit, pitching rigidity is increased and steering response is improved.   1.5 mm increases the stiffness more than 1.0 mm.

Adjustments by the position of set screws and the degree of tightening are no longer necessary, simplifying the setting.

2) AW-030

Compared to the best-selling AW-001, it has been made lighter and has a structure that is tightened together with the body post, so the bumper will not be dislocated in the event of a crash.